近日，前葡萄牙國腳、皇馬球員菲戈在拍攝一則廣告的間隙接受了《阿斯報》的采訪。
從您當年加盟皇馬到現在已經快過去25年了，2000年夏天，您是當時的焦點人物，那段時光感覺遙遠嗎？您對那些日子有什么記憶？
從時間上看，確實挺遙遠了，已經過去很多年。但回想起來，那是我職業生涯中極其重要的時刻。那段時間我備受關注，充滿壓力與焦慮。最終我加盟了皇馬，我一直說，那是個艱難的決定，因為它對我意義重大，但同時也對我未來的職業生涯有著重要價值和意義。
您是“銀河戰艦”的首位成員，您的加盟改變了球隊的節奏，開啟了一個新的時代。您是否也這樣認為？
當然是的，因為皇馬此后延續了這樣的引援理念。毫無疑問，那個時代會作為一個獨一無二的時期被永遠銘記。
您如何看待皇馬在本屆世俱杯的前景？賽季結束后，皇馬作為世俱杯奪冠熱門，壓力會減輕，還是會因為要爭冠而壓力倍增？
這是一項新的賽事，我們需要看看它未來進展如何。它終究是一項冠軍榮譽，所有人都想奪冠并贏得聲望。但我不認為它能成為一個賽季的“救贖”。
賽季本身的核心是歐冠和聯賽，這才是最重要的。如果能奪冠，球隊自然會為付出的努力感到高興。但這是一項新的賽事，其重要性還要等賽事結束、舉辦更多屆之后才能看清。
像哈維-阿隆索這樣的教練，能在這么短的時間內改變一支球隊嗎？
這是個很難回答的問題，但我覺得，對他來說更重要的是作為教練去適應皇馬，因為他時間不多，現在又是賽季末。要在這么短的時間里去評判教練成績和工作成效會很困難，我們還是要更多關注教練層面的適應過程。
赫伊森和阿諾德已經加盟，夏天馬斯坦托諾也會來，皇馬還會再簽其他人嗎？
這得看有多少引援預算了……（笑）
假設預算不受限制呢？
我喜歡的球員有很多，我肯定會簽下尼科-威廉斯，他是個瑰寶。考慮到如今的轉會行情，5800萬歐元的解約金我覺得很合理。無論是從他的能力，還是從他的年齡來看，都很有價值。
您在他身上看到自己的影子了嗎？
沒有。我們是不同類型的球員，我很喜歡他這個位置的球員，我自己也踢過邊鋒，所以對這個位置更有好感。但我可沒他那么快，我倒真希望自己能有他那樣的速度。從市場角度來說，結合他的價值和價格，我覺得他是筆劃算的買賣。
同樣是25年前，您獲得了金球獎。這次您會把它頒給誰？世俱杯還能影響這一決定嗎？
我覺得世俱杯不會有什么影響，有一批球員憑借本賽季的表現值得金球獎。我的看法無關緊要，投票的人才能決定。但我喜歡像拉明這樣的球員，還有維蒂尼亞，（維蒂尼亞）他本賽季拿遍了所有冠軍。登貝萊也表現得非常出色。
在評選金球獎時，有的人看重的是個人表現，有的人看重的是所獲得的團隊榮譽，這取決于個人喜好，以及你在評選這一重要獎項時所側重的方面。我和大家的看法沒什么不同。
大家熱議的是拉明和登貝萊。我還想問問您的同胞維蒂尼亞。就冠軍而言，他隨巴黎圣日耳曼拿了三冠王，還贏了歐國聯。他會不會成為被忽視的黑馬？他在獎項評選中是否被低估了？
他在候選名單里，有機會獲獎。但就像我剛才說的，這自然取決于投票者，以及評選時所側重的方面。
那姆巴佩呢？他不算獎項熱門，但最終拿到了西甲金靴和歐洲金靴。您如何看待這位法國人的賽季表現？
賽季初，他的表現并非那么出色，但后來他踢得很好。他進了很多球，也適應了在皇馬的踢球方式，這和在其他球隊踢球完全不同。
可能讓他無緣個人獎項的原因是缺乏重要的團隊冠軍，但我們拭目以待。毫無疑問，他始終是世界最佳球員的候選之一。
前些天，我們看到您和佩佩一起在慕尼黑的看臺上。您如何看待葡萄牙隊擊敗西班牙隊的歐國聯決賽？您如何看待當前這個周期的葡萄牙隊？
我既享受其中，又感到緊張…… 西班牙是世界上最優秀的球隊之一，葡萄牙也是，兩隊都擁有眾多天才球員和出色的實力。這場比賽誰贏都有可能，我為我的祖國感到高興，這是很自然的情感。
我認為這是一個重要的成就。現在我們需要繼續前進，為世界杯預選賽做準備。
您之前提到了維蒂尼亞。葡萄牙不斷涌現出極具天賦的球員，其中的秘訣是什么？
這是多方面因素共同作用的結果：俱樂部的青訓體系、賽事中的競爭力、國家隊層面所做的工作，以及那些有機會到葡萄牙之外聯賽效力的球員積累的經驗。所有這些因素使得優秀的人才不斷涌現。在我那一代，相關的工作就已經做得很好了。
